О Велесе, богатстве и скоте.

Изображение


Знаете ли Вы, что на определённой стадии развития у славян основным богатством был скот. Отсюда чешское dobytek, болгарское добúтък, сербскохорватское благо – `скот`. Являясь богом скота, представлявшего собой значительную ценность, богом и богатства вообще являлся именно Велес. Так что и само слово скотъ в древнерусском обозначало деньги, а скифское заимствование «гопан» ´охраняющий крупный скот´, от которого происходит позднейшее славянское «пан», первоначально обозначало богатого скотом человека.

Потому название ростовщического процента в Древней Руси – ростъ – связано с тем, что заем скотом был древнейшим. Относительно слов, применявшихся в текстах Краткой и Пространной редакция Русской Правды вспомним, что в первой из них ещё употребляется слово скотъ в значении 'деньги', скотница — 'казна' и пр., что имеет широкие германские параллели, а также семантические латинские и греческие параллели. В старославянских же памятниках, восходящих к Древней Болгарии, слово скотъ в значении 'деньги', добавим также, наоборот, не прослеживается.

Отметим попутно, что прозрачность семантики и параллели в классических языках (латыни и древнегреческом) делают, как минимум, сомнительным мнение ряда исследователей о заимствовании из германского в древнерусский, равно как и, напротив, о заимствовании из славянского в германские. Полагать, что Велес был богом животных, а не богатства, оснований нет. Таким же существом, дарующим богатство, в литовском фольклоре выступает и его балтский аналог — Вяльняс.

Животные Вяльняса приносят богатство и «избыток», с их помощью любой быстро разбогатеет. В русской сказке медведь якобы «на память» приносит Маше золотые и серебряные монеты. Но медведь – ярчайшее воплощение бога Велеса, возможно, взятое русскими (восточными) славянами от финно-угров, народов леса, в том числе и тайги, и их предков, поскольку культ этого зверя – дремуче-древний, ему здесь много тысяч лет. Напротив, у народов индоевропейской языковой семьи, к которой принадлежат и славяне, впрочем, как и балты (латыши, литовцы, курши, латгаллы, пруссы, ятвяги), и германцы, Велес, в первую очередь, воспринимался как Мировой Змей. Культ же медведя имелся и у этих народов, но у наиболее ранних индоевропейцев медведь – покровитель плодородия, в том числе и тот, кто помогает людям рождать детей, а покровителем именно власти лидеров у них был леопард, во многом забытый, разумеется, в Восточной Европе, а несколько позже — лев.

Автор: Лисюченко Игорь Васильевич



*Мнение редакции Фонда может не совпадать с мнением автора

Читайте на нашем сайте другие интересные статьи из рубрики «Знаете ли Вы?»


Используя этот сайт, вы соглашаетесь с тем, что мы используем файлы cookie.